一、世间可怜之人何其多,多我一个又如何用文言文怎么说？要把“世间可怜之人何其多，多我一个又如何”翻译为文言文，需要明白现代汉语词语可以翻译成哪些文言词语。“世间”，翻译成文言词语可以用“世”。“可怜之人”用文言词语可以是“需悯者”。“何其多”可以翻译为“繁”。“多”，可以翻译为“剩”。“我一个”，可以翻译成“余一”。“又如何”，可以翻译为“何哉”。“世间可怜之人何其多，多我一个又如何”用文言文可以这样说：世需悯者繁也，剩余一何哉？
二、要多表扬 多鼓励 ，古文怎么说？未发现古文中有这样的具体内容，但是我们可以把这句话翻译成古文。古文中的“表扬”一般用“褒”，“鼓励”一般用“激”，“形成怨气”一般用“积怨”。这句话用古文说可以是：于人需多激多褒，宜褒即褒，不（fou）失望生，乃积怨。
三、多于25年少于30年用文言文怎么说？要翻译“多于25年少于30年”为文言文，先来看看“多于25年少于30年”中的词语可以翻译成哪些文言词语。“多于”文言词语可以翻译成“逾”。“25年”文言词语可以用“廿五载”。“少于”文言词语可以翻译为“小之”。“30年”文言词语可以用“卅岁”。“多于25年少于30年”用文言文可以这样说：逾廿五载小之卅岁。
四、文言文翻译:多助之至中之字怎么理解多助之至
帮助的人多到《百度文言文翻译》
之：
释义：
1、结构助词，表示领有、连属关系：赤子～心。
2．结构助词，表示修饰关系：缓兵～计；不速～客；莫逆～交。
3．结构助词，用在主谓之间，使成为句子成分：“大道～行也，天下为公”。
4．音节助词，虚用，无所指：久而久～。
5．代词，代替人或事物：置～度外；等闲视～。
6．代词，这、那：“～二虫，又何知”。
7．动词，往、到：“吾欲～南海”。
8.. 通“也”义
摘自《百度百科》之字条目。
标签:
