难度：以考试通过率来判断考试难易程度的话，高中基础的英语，大约等于大学四级水平，英语专业在校生英语能力进阶的考试步骤大约是大学英语四级——大学英语六级——专业英语四级——专业英语八级——CATTI笔译三级。
有人说CATTI笔译三级的水准大约等于专八，但是专八的全国平均通过率是50%左右，CATTI三笔的全国平均通过率是15%左右，这其中虽然包含专八仅限英语专业学生报考，而CATTI三笔不限报考专业的因素，但是CATTI三笔的难度不可小觑。
不知道题主是否是英语专业本科生，如果是的话，建议先向专八努力。策略：CATTI三笔的综合能力总体来说不难，达到专八水平的话，应该通过没问题。单词记忆和综合能力，要一点一滴积累，建议楼主入手一本陆谷孙的《英汉大词典》，每天看至少30页英文材料，从适合大学英语四级的水平开始努力起。
每天晚上临睡前，至少听15分钟的英语听力材料，从VOA special English听起，慢慢过渡到Standard English。
按照英语专业本科新生学习强度，从大一努力到大四，实现专八水平应该没问题，但要过CATTI三笔，在读+听英语材料的基础上，还要加上翻译实践，或许还要再努力一段时间。建议楼主在英语水平达到一定程度时，自己试着每天翻译一段China Daily\纽约时报+政府白皮书\政府报告的内容，自己对照双语版的材料看看翻译水平，觉得翻译技能初具规模时，掐着时间练速度，三笔的要求大约是英译汉300-400词/时；汉译英200-300字/时。至于具体需要多少时间，关键看题主能否实现这样高强度的英语学习，或者在达到一定程度的水平时（专八比较稳妥），找有资质的培训机构集中培训一下翻译技能，也是不错的选择。
职场英语和商务英语有区别吗？职称英语考试是由人事部组织的全国统一考试，是评定职称所必须要求通过的科目，它共分综合人文、理工、卫生三大类，各类又分为A、B、C三个级别，考试一般为每年4月的第二个星期日。
职称英语是你要考职称（工程师，会计师和其他）的时候要考的英语。好像没有等级，全部根据你职称考试而定的。没有四，六级管用。在需要职称的单位则有用。商务英语是以满足职场需求为目的，内容涵盖商务活动全过程，它以语言为载体，把核心的商务内容放到其中，以职场人员和即将迈入职场的人员为目标，以商务活动中常用英语为重点的一种培训。商务英语的特点主要在于其教学的专业化、口语化和较强的针对性。归根到底，实用性是商务英语最大的特点。
哪有适合上班族的英语口语学习班？我是一名成年英语学习者，有一些关于英语学习的经验分享给你，个人觉得上班族跟成年人，学英语最好的方式就是报网络培训，但是价格通常很贵，如果你经济实力允许的话，那就没有关系，如果比较紧张可以通过一些方法整合，也能达到最经济划算的目标!
职场英语培训哪里有？学职场英语，你就去易格英语，
我就在这里学，纯正的美国外教，
能让你真正学到地道，标准，无口音的英语，
可以先试听，再决定去不去学。
我在读的必克英语就挺不错的啊！性价比高，口碑又好
外教+助教2对1教学
